Although the main developers of IH Mod are Daniel Drolet and Tom Armstrong, many others have contributed by providing translations, by suggesting improvements, and by verifying the computational integrity.
Translations. We greatly appreciate the skills needed to provide these translations. The translators must understand the industrial hygiene technical side of the models, the English technical vocabulary and the technical vocabulary in the language they provide. Thank you for making these models so much more accessible to the world community!
French: Daniel Drolet. Retired. saravah7@gmail.com
Serbo-Croatian: Nenad Savic, IST Lausanne, Switzerland. Nenad.Savic@chuv.ch
Japanese: Kunio Hara, University of Occupational and Environmental Health, Japan. kunio_hara@health.uoeh-u.ac.jp
Portuguese: Mario Fantazzini, Asciatio Brasileria de Hygienistas Ocupaacionais. mfantz@uol.com.br
Maylay: Aliff Firdaus Mat Yusoff, Petronas Chem. aliff_firdaus@petronas.com
Spanish :Eduardo Shaw, Safety and Health at Work. eduardoshaw@yahoo.com
Chinese (traditional characters): Wen-Chi Chang, HanBoh OH Firm. jeremy@hbesh.net
Italian: Andrea Spinazzè, Università degli Studi dell’Insubria
andrea.spinazze@uninsubria.it
German: Catherine Tomicic, SGAH-SSHT
tomicic.c@gmail.com
Persian: Elham Ahmadpour, Université of Montréal
elham.ahmadpour@gmail.com